Дед Мороз: заказ до 18.12 · придёт до 30.12 · Новинка: письмо на украинском

✦ Почта Деда Мороза ✦

Дед Мороз в этом году напишет.
Настоящей почтой.

Именная открытка для ребёнка, который растёт в Чехии. В ней его имя, то, что он любит, и то, чем вы гордитесь в этом году. Печатаем и отправляем Česká pošta на имя ребёнка.

от 149 Kč · доставка в цене · весь текст видно ещё до оплаты

Настоящие печатные макеты: большая открытка A5 от Деда Мороза, её оборот с персональным текстом для Маши, конверт с именем ребёнка и открытка A6

Весь текст до оплатыОн собирается, пока вы пишете

Каждый текст читает человекПеред печатью, а не только компьютер

Česká pošta prioritněДоставка всегда в цене

Гарантия снегиряНе пришла вовремя? Пришлём снова

✦ Что ребёнок найдёт в почтовом ящике

Три формата. Доставка всегда в цене.

На фото настоящие печатные макеты. Имя, текст и адрес здесь для примера, мы напечатаем ваши.

Открытка A6: лицевая сторона с зимним рисунком и оборот с коротким персональным текстом и адресом

Открытка

Короткое поздравление, которое приходит как настоящая почтовая открытка

149 Kč
  • Открытка A6 на плотном картоне
  • Короткий персональный текст и обращение
  • Приходит на имя ребёнка, без конверта
Выбрать открытку
Зимний набор: конверт, открытка, именная грамота, Зимний задачник и наклейки

Зимний набор

Большая открытка, а к ней подарки на все каникулы

329 Kč
  • Всё из Большой открытки
  • Именная грамота «За доброе сердце»
  • «Зимний задачник»: 8 страниц, 10 заданий
  • Лист праздничных наклеек
Выбрать зимний набор
Сравнение форматов
ОткрыткаБольшая открыткаЗимний набор
ФорматA6, 148 × 105 ммA5, 148 × 210 ммA5, 148 × 210 мм
Персональный тексткороткий, 1 факт о ребёнкеполное письмо с P.S.полное письмо с P.S.
Язык письмарусский или украинскийрусский или украинскийрусский или украинский
Конверт с именем—✓✓
Именная грамота——✓
«Зимний задачник»——✓
Наклейки——✓
Доставка prioritněв ценев ценев цене
Цена149 Kč229 Kč329 Kč
Зимний задачник: обложка, лабиринт и счёт

К этому можно добавить

  • Для брата или сестры своя открытка с именем и обращением, придёт на его имя +129 Kč
  • Поздравление по-чешски Дед Мороз добавит «Šťastný nový rok!» бесплатно

✦ Этого не умеет ни одна открытка из магазина

Дед Мороз знает то, что знают только дома

Вы пишете пару слов о ребёнке. Мы вплетаем их в текст так, чтобы это звучало как настоящее письмо, а не как заполненная анкета.

  1. 1
    Обращение, как домаМаша, Машенька, Тёма, как вы привыкли.
  2. 2
    Что ребёнок любитРисует единорогов, кот Мурзик, подружка Лиза.
  3. 3
    Чем вы гордитесьНаучилась читать, пошла в чешский садик.
  4. 4
    О чём мечтаетНичего не обещаем, только пишем, что мечту услышали.
Написать письмо своему ребёнку
✦ Почта Деда Мороза ✦Снегирь

Милая Маша!

Вот и снова зима! В моём лесу намело таких сугробов, что снеговики прячутся в них по самую морковку. А я сижу за большим дубовым столом и пишу тебе.

Мои снегири знают всё на свете, и вот что они рассказали о тебе: «Обожает рисовать, и у неё есть кот Мурзик». Я записал это в свою большую книгу.

А ещё мне рассказали, чем ты порадовала всех в этом году: «Научилась читать». Я очень тобой горжусь.

Есть у меня и твоё заветное желание: «Коньки». Я берегу его, как снежинку на ладони, а в новогоднюю ночь отпущу к звёздам.

С любовью из зимнего леса,

Дед Мороз

P.S. Если захочешь мне ответить, нарисуй рисунок и положи его под ёлку. Снегири его заберут.

✦ Новинка

Письмо на русском или на украинском

Во многих семьях дома говорят на обоих языках. Выберите тот, на котором ребёнку будет роднее.

Открытка и конверт от Деда Мороза с текстом на русском
Русский
Заказ до 18.12Придёт до 30.12

Дед Мороз

Пишет из зимнего леса о снегирях, ёлке и новогодних чудесах. Можно выбрать подпись «Зимний волшебник», если ваш ребёнок ждёт другого волшебника.

Письмо на русском
Открытка и конверт от Діда Мороза с текстом на украинском
Українською
Заказ до 18.12Придёт до 30.12

Дід Мороз

Тот же Дед Мороз, но весь текст, конверт, грамота и наклейки на украинском. Подпись «Дід Мороз» или «Зимовий чарівник». Форму можно заполнять по-русски, а факты о ребёнке лучше написать по-украински.

Письмо на украинском

✦ Как это работает

Пять минут с телефоном, радость у почтового ящика

  1. 1

    Выбираете язык и формат

    Русский или украинский, открытка, большая открытка или целый набор.

  2. 2

    Рассказываете о ребёнке

    Имя, что он любит, чем вы гордитесь и о чём он мечтает. Текст видно сразу.

  3. 3

    Мы печатаем

    Перед печатью текст читает человек. Печатаем на плотной бумаге, большую открытку кладём в конверт с именем ребёнка.

  4. 4

    Ребёнок находит почту

    Отправляем Česká pošta prioritně. Пусть ребёнок сам достанет письмо из ящика.

На улице чешский, дома родной. Письмо тоже на родном.

Для ребёнка, который растёт в Чехии, письмо на родном языке от Деда Мороза — маленькое чудо. А если хотите, Дед Мороз добавит и поздравление по-чешски.

Снегирь — частный сервис. Мы не связаны с Česká pošta.

✦ Заказ

Расскажите нам о ребёнке, остальное сделаем мы

Текст справа меняется вместе с тем, что вы пишете. Заполнять всё не обязательно: пустые поля заменят красивые общие фразы.

1Язык, подпись и форматШаг 1 из 5
На каком языке письмо
Кто подписывает письмо
Формат
2О ребёнкеШаг 2 из 5
Открытка для

На большую открытку помещается всё, что вы напишете. На открытке A6 места меньше: берём один факт (сначала успех, потом увлечение, потом мечту) и длинную фразу сокращаем, ровно как показывает текст справа.

3ДополненияШаг 3 из 5 · не обязательно
4Куда отправитьШаг 4 из 5

Отправляем только по Чехии. Открытку можно отправить и внукам или крестникам на их адрес.

5Ваши контактыШаг 5 из 5
Большая открытка · Дед Мороз · на русском229 Kč
Доставка Česká pošta prioritněв цене
Итого229 Kč

Оплата безопасно через Stripe: картой, Apple Pay или Google Pay. Подтверждение придёт на e-mail.

VisaMastercardApple PayGoogle Pay
Итого с доставкой229 Kč
Дальше

Гарантия снегиря

Если открытка не пришла до 30 декабря, напишите нам. Бесплатно напечатаем и отправим её снова, без споров и доказательств. А если уже не успеет, вернём деньги.

Для заказов, оформленных до 18 декабря, и при правильно указанном адресе в Чехии.

✦ Частые вопросы

О чём спрашивают родители

Другой вопрос? Напишите нам на privet@snegir.cz, обычно отвечаем в течение суток.

Что получит ребёнок?

Зависит от формата: либо почтовую открытку A6 с коротким персональным текстом (приходит без конверта, как обычная открытка), либо большую открытку A5 с полным текстом в дизайнерском конверте с именем ребёнка. В Зимнем наборе к большой открытке ещё именная грамота «За доброе сердце», «Зимний задачник» и лист наклеек.

Когда придёт открытка?

Если оформить заказ до 18 декабря, открытка придёт до 30 декабря. Отправляем партиями с 1 декабря, чтобы почта приходила в предновогоднее время. Приоритетная почта обычно приходит на следующий рабочий день после отправки.

Можно письмо на украинском?

Да. В первом шаге выберите «Українською». Тогда весь текст, конверт, грамота, наклейки и задачник будут на украинском, а подпись «Дід Мороз» или «Зимовий чарівник». Факты о ребёнке лучше написать по-украински: они попадают в текст как есть. Цена та же.

Кто такой «Зимний волшебник»?

Не во всех семьях подарки приносит Дед Мороз. Если ваш ребёнок ждёт другого новогоднего волшебника, выберите нейтральную подпись. Текст подстроится под неё.

Чем отличается текст на открытке A6 и на большой открытке?

На открытке A6 помещается обращение, два коротких абзаца и подпись, а в них один факт о ребёнке. Большая открытка A5 несёт полный текст: увлечения, успехи этого года, мечту и P.S. Обе версии видно в форме, достаточно переключить формат.

Открытку A6 увидит почтальон?

Да, она идёт без конверта, как обычная почтовая открытка. Если хотите, чтобы ребёнок сам вскрыл конверт, выберите Большую открытку или Зимний набор.

У меня двое детей. Как заказать?

Отметьте дополнение «Для брата или сестры» (+129 Kč). Второй ребёнок получит такую же открытку со своим именем и обращением, отдельно, на его имя. Грамота, задачник и наклейки из Зимнего набора в посылке один раз.

Как оплатить?

Картой, Apple Pay или Google Pay через платёжный сервис Stripe. Данные карты мы не видим и не храним.

Можно отменить или изменить заказ?

Пока открытка не напечатана, да: ответьте на письмо с подтверждением, и мы поменяем адрес или текст или отменим заказ и вернём деньги. После печати отменить нельзя, она сделана лично для вашего ребёнка. Подробности в условиях заказа.

Что вы делаете с данными о ребёнке?

Используем только для того, чтобы составить текст, напечатать и отправить открытку. Не передаём рекламным сетям и удаляем текст после окончания сезона. Подробнее в политике конфиденциальности.

Отправляете за пределы Чехии?

Пока нет, только по Чехии.

В этом году это будет письмо, которое ребёнок сохранит.

Заказ до 18.12 ·

Заказать открытку